Glossario

Le parole del giorno

Formati, luoghi, mestieri e suoni della musica elettronica che si balla e si ascolta di giorno: dal soft clubbing al jazz kissa, dal morning rave all’ascolto sicuro. Ogni voce spiega il significato e rimanda agli articoli di La Mattana.

A

  • acufene

    Percezione di un fischio o ronzio nelle orecchie in assenza di una fonte esterna.

  • acustica della sala

    Il modo in cui uno spazio riflette, assorbe e diffonde il suono.

  • afro house

    House con ritmi, percussioni e voci di matrice africana.

  • ambient

    Musica d'ambiente, senza ritmo marcato, pensata per accompagnare uno spazio.

  • amplificatore valvolare

    Amplificatore che usa valvole termoioniche invece dei transistor.

  • ascolto sicuro

    Ascoltare musica a livelli e per tempi che non danneggiano l'udito.

  • aufguss

    Rito di sauna in cui un maestro distribuisce il calore con un telo, spesso a tempo di musica.

B

  • back to back

    Due o più dj che si alternano alla consolle, un disco ciascuno o a blocchi.

  • bakery rave

    Dj set in panetteria o pasticceria, tra il bancone e il forno.

  • balearic

    Selezione eclettica e solare nata a Ibiza negli anni Ottanta.

  • birra analcolica

    In Italia, la birra con alcol non superiore all'1,2% in volume; la dicitura 0,0 indica un prodotto diverso.

  • bpm

    Battiti al minuto: misura la velocità di un brano.

  • brunch con dj set

    Brunch del fine settimana accompagnato da un dj che suona dal vivo.

C

  • coffee rave

    Festa da ballo di mattina in cui al bancone si servono caffè e bevande analcoliche al posto dei cocktail.

  • collettivo

    Gruppo di persone che organizza feste e progetti musicali in modo condiviso.

  • cosmic

    Stile di selezione nato al Cosmic di Lazise con Daniele Baldelli, tra fine anni Settanta e anni Ottanta.

  • crate digging

    La ricerca di dischi tra le casse dei negozi e dei mercatini.

D

  • day party

    Festa di giorno, più lunga di un morning club, che di solito va dal pranzo al tramonto.

  • decibel

    Unità di misura del livello sonoro, su scala logaritmica.

  • deep house

    House dai toni caldi e rilassati, con radici soul e jazz.

  • diffusore

    La cassa acustica: trasforma il segnale elettrico in suono.

  • disco

    Musica da ballo degli anni Settanta, nata nei club di New York, alla base di house e nu disco.

  • downtempo

    Musica elettronica lenta, sotto i 110 battiti circa, pensata per l'ascolto più che per la pista.

E

  • edit

    Versione rimontata di un brano esistente, pensata per la pista.

G

  • giradischi

    Apparecchio che legge i dischi in vinile facendoli ruotare sotto una testina.

H

  • hi-fi

    Alta fedeltà: riproduzione del suono che cerca di restituire la registrazione senza alterarla.

  • house

    Genere di musica elettronica nato a Chicago negli anni Ottanta, in quattro quarti.

I

  • ibridazione della notte

    La tendenza del pubblico a ballare in luoghi diversi dalla discoteca, alternandoli.

  • impianto su misura

    Sistema audio progettato per un locale specifico, tenendo conto di stanza e uso.

  • italo disco

    Musica da ballo elettronica prodotta in Italia nei primi anni Ottanta.

J

  • jazz house

    House che incorpora armonie, campioni e strumenti del jazz.

  • jazz kissa

    Caffè giapponesi nati per ascoltare dischi di jazz su impianti di qualità.

K

  • kombucha

    Bevanda fermentata a base di tè, leggermente frizzante.

L

  • limitatore

    Dispositivo che impedisce all'impianto di superare un livello sonoro prefissato.

  • listening bar

    Locale in cui la musica, riprodotta su un impianto di alta qualità, è il centro dell'esperienza.

  • lossless

    Formato audio compresso senza perdita di informazione.

M

  • matinée

    Concerto o festa in orario mattutino o pomeridiano, in alternativa alla serata.

  • mindful drinking

    Bere in modo consapevole: scegliere quando, quanto e se bere alcol.

  • mixer rotativo

    Mixer per dj che usa manopole al posto dei cursori per i volumi dei canali.

  • mocktail

    Cocktail senza alcol, preparato con la stessa cura di un cocktail tradizionale.

  • morning club

    Nome usato da molti format italiani di ballo domenicale tra colazione e pranzo.

  • morning rave

    Festa da ballo all'alba o prima del lavoro, nata a Londra e New York nei primi anni 2010.

  • musica liquida

    Musica riprodotta da file o streaming invece che da supporto fisico.

N

  • no-low

    La categoria delle bevande senza alcol (no) e a bassa gradazione (low).

  • nu disco

    Rilettura contemporanea della disco, più lenta e spesso elettronica.

O

  • open air

    Festa o dj set all'aperto, in parchi, piazze, spiagge o cortili.

  • open turntable

    Serata in cui il pubblico porta i propri dischi e li fa ascoltare sull'impianto del locale.

R

  • resident

    Il dj fisso di un locale o di una serata ricorrente.

  • run rave

    Corsa di gruppo che si conclude con un dj set e la colazione.

S

  • sauna rave

    Dj set dentro o accanto a una sauna o a un centro termale.

  • selector

    Chi sceglie e suona la musica privilegiando la selezione rispetto alla tecnica di mixaggio.

  • silent disco

    Festa in cui il pubblico ascolta la musica in cuffia invece che dalle casse.

  • slow clubbing

    Variante del ballo diurno che insiste sulla lentezza: tempi lunghi, ritmi morbidi, cibo e luoghi quotidiani.

  • sober curious

    Chi sceglie di bere meno o di non bere per curiosità e benessere, senza essere astemio per principio.

  • sober rave

    Evento di musica elettronica senza alcol, dichiarato come tale.

  • soft clubbing

    Il ballo di giorno, con musica elettronica, poco o niente alcol e orari che finiscono prima di sera.

  • sound system

    L'insieme di casse, amplificatori ed elaborazione che diffonde la musica in un locale o in una festa.

T

  • tappi ad alta fedeltà

    Protezioni per le orecchie che abbassano il volume senza alterare il suono.

  • tardeo

    Festa pomeridiana di tradizione spagnola, dal primo pomeriggio alla sera.

  • testina

    Il componente che legge il solco del disco e lo trasforma in segnale.

V

  • vinile

    Il disco fonografico in PVC, formato principale dei listening bar e di molti dj set diurni.

  • vinyl only

    Regola di un locale o di un dj set: si suonano solo dischi in vinile.

W

  • warm-up

    Il set di apertura, che prepara il pubblico prima dell'ospite principale.

  • wellness rave

    Festa da ballo pensata come esperienza di benessere: movimento, respirazione, cura di sé.